RSS

30テンゲ。

article 589

カザフスタンの通貨の単位は“テンゲ”と言い、
寛平さんの食べているアイス1本が30テンゲ、約20円です。

寛平さんもお店を見つけた途端、
あまりの暑さに避難し、ちょっとだけ休憩です。

ちなみに写真の女の子はお店を経営?している姉妹らしいのですが、
カザフスタンでもやはり働き者は子供と女性みたいです。

応援コメント(49)

可愛い姉妹の方達ですね
日本人と言われても 違和感がありません
同じ アジア同士なんだなぁ・・と
勝手に 親しみを覚えてしまう位です

寛平さん
一休みされたら
又、頑張って下さい!!!

|mariamonica|2010.07.28 21:17

美味しそうだな~。
私もホームランバー食べよ~ッと━匚〃]

|あずさん|2010.07.28 21:19

寛平ちゃん おいしそうです~ (*^_^*)
お腹ぴーは、大丈夫ですかぁ…
日本のどこかに居そうな感じの姉妹ですね~(*^_^*)

|chi-ba|2010.07.28 21:21

アイス1本が,約20円ですか?
わたし…カザフに行くと食べすぎてまうやろなぁw
若い姉妹の働き者さん。お店の経営,頑張ってくださいね~。

|がんばれ!グレート・マラソンマン&シーマン!|2010.07.28 21:25

なんか、いい感じですね♪
ほのぼの寛、いえ、感(笑)満載です!

|ひろ☆ 大阪|2010.07.28 21:25

中央アジアも東に来ると、現地人も段々日本人に似てきたんじゃない・・
彼女なんか日本人ゆうても誰も疑わんで・・・
アイス1本30円なんて日本の40数年前位じゃないかのう・・
でもコース沿いに店があるなんて久振りじゃが、やっぱええのう
栄養補給したら、また頑張って!!!

|広島弁の爺|2010.07.28 21:34

お店の姉妹さん、顔が日本人に良く似てますね!
美味しいアイスをありがとうございます♪

|まめしば|2010.07.28 21:37

30テンゲ?
アイス 1本 20円は安ーい!
女の子も 日本人と 変わらなく なってきました。

|53才元陸上部|2010.07.28 21:41

テンゲって通貨、初めて知りました(^。^;)
冷た〜いアイスを食べて、寛平さんは涼を取ったんですね。
カザフスタンのアイスのお味はいかがでした?
それと、お腹の具合はもう大丈夫なんですか?
働き者の姉妹の笑顔も、残りのランのパワーになりますね〜(^∀^)ノ

|日々是好日|2010.07.28 21:43

日本人と言われても違和感がないですね。
どこの国でも女性が働いているから活気が
あるし元気を頂けますね。その点目的を
持った寛平さんや多くの人々を除きその他の
アラ還を過ぎた男は????????

|一鶴|2010.07.28 21:52

  寛平さん ブーやん た~んと食べてお話して一息つきましょ!

  ウズベキでつぶやいたよね・・・1番=ロバ 2番=子供

  3番=女性 4番=おっさん って

  ここもその女性が・・と言うより少女ですね。

  ハニカンデかわいいこと。

  ブーやん 写真は後で、さあ~もう1本”おかわりっ”

  疲れた身体に甘いものはいいよ!買い食いは楽しいもんね

  ね~コインもあるん? 札束を引き抜いて、支払ったの・・

  貨幣紹介講座はまだですか・・・ФФ~Ф

 

|『もうちょっとダネ 終息宣言まで! がんばれ!畜産農家!』  住んでみたいな延岡市|2010.07.28 21:59

まるで、日本人ですね。親近感がわきます。
新地の気分になったらいかんよ。。

|ほんちゃん|2010.07.28 21:59

アイスうまそう~ どんな味なんやろう
ぶうやん 馬は人をみるから、耳の向いてるほうに神経いってるから
蹴られないように。
カザフの人も日本人のルーツを感じますね
寛平ちゃん ほっとするのでわないですか、休憩もたっぷりとれるとき
とってよ。  

|プラせボ キーちゃん|2010.07.28 22:00

パッと見、『30天狗』かと思っちゃった^^;
 
夏休みの一コマみたいでいい写真ですね。
それに女の子達のお顔を見ると、どんどん日本に近付いてるのがわかります♪
そのアイス一本20円かぁ。。安っ!! 
この夏、すでにアイスを食べまくってる私には羨ましいお値段です。
アイス持ってニコリな寛平ちゃん、女の子たちにかわいさっぷり全然負けてませんね(^^)
涼しげeyesな働き者の女の子達、涼をありがと~。

|京都のゆみ|2010.07.28 22:09

    ☆☆★ 暑さにはこれ ☆☆★
アイス1本が30テンゲ=20円ですか。安いですね。
お金両替でき良かったです。
先日のバザールだは、お二人ともチョット寄り道したい気分。でもあるのは$だけ仕方なくそのまま素通り。残念。e(* v *)e
アイス美味しかったでしょうね。カンロ・カンロ・・・・・・・・

|55くまちゃん|2010.07.28 22:14

しっかりしたお嬢さんですね。
寛平さんのアイス、美味しそう♪


カザフスタンの方々は
随分日本人に近いのですね。
親近感が持てます。

|ふんなばし|2010.07.28 22:18

Yoho Ahoy !!!
Ciao~♪ チーム寛平☆
キャッ オリエンタルビューティーの二人は
超アイドル系と、超グラビア系?
ダーリンの顔は 溶けたアイスみたいに
デレデレした顔になってまする!
そのアイス一本 30テンゲ
一日 何本売って、家計のタシにしてるんだろかぁ
できれば、100本くらい オトナ買いしてあげたい
そんな気持ちを抑えての スリーショットだね
エプロン姿が、どなたかを 思いおこさせる
心休まる 休憩場所で、ゆっくりお休み~~

^^あい言葉は~ あ~~め~ま~~^^!!!


|coco|2010.07.28 22:26

寛平ちゃんお疲れさまですアイス美味しそうですね(^-^)

可愛い姉妹さんですね働き者ですね!

|みさ|2010.07.28 22:33

カンペイさん・・・お顔が嬉しすぎ。

暑い中、日陰でアイスにお嬢さん方、オアシスですね。

前の治療の後遺症ですか、「ホルモン」ですか?軽い事を祈っています。

|スコショウ|2010.07.28 22:45

¥20のアイスのお味は如何ですか?

 女の子達の顔は、すっかり東洋人ですね!

|★ナンシー&マーサ東海道五十三次★|2010.07.28 22:50

¥20のアイスのお味は如何ですか?

 女の子達の顔は、すっかり東洋人ですね!

  浮気してないで早く帰ってきてね!

|★ナンシー&マーサ東海道五十三次★|2010.07.28 22:51

お腹の調子はどうですか。
アイスも意外と危ないらしいですよ。

|堺 一休|2010.07.28 22:56

そのアイスは、「あたり」つきですかぁ~???

|z|2010.07.28 23:09

テンゲ?!初めて聞きました(>0<)
寛平ちゃんのおかげで、世界の色んな事がわかって勉強になります!
アイスも美味しそう(^-^)

|レイコ|2010.07.28 23:11

カンペイさん、幸せな笑顔だ^^
お祭りの屋台のとこにいるおっちゃんの顔してますね^m^
お店のお姉さんたちの顔、カンペイさんと並んでもまったく違和感ない!
同じルーツの顔ですね。
そんな顔見てたら、「日本が近づいた!」感が強くするでしょうね。。。

・・・水が合わないカンペイさん。アイスは大丈夫なんですか?^^;

|しっぽ|2010.07.28 23:19

やっぱ熱いときはアイスにかぎるね。

働き者の美人姉妹やね。

がんばれ美人姉妹!

がんばれ寛平ちゃん!

|泉州桜|2010.07.28 23:35

 つかのまのリラックスタイムですね。
 アイス食べられるってことは、おなかの調子はよいのかな?

|なめなめくじくじ|2010.07.28 23:38

まだ若いお嬢さん達が アイスを売っているんですね〜 働き者です
ピースサインは 各国共通なんですねぇ
日本の学生さんと ほとんど変わりませんねo(^-^)o

|まりあ|2010.07.28 23:47

両替したですね(^^)
やっぱり銀行強盗みたいになっちゃうのかな?
娘さん達日本人に似てますね
親しみわきますね〜

|静岡タクマ(母)|2010.07.29 00:07

一昔前の日本みたい。

|山猫四国|2010.07.29 00:28

素敵な姉妹ですね。
寛平ちゃんの幸せそうな顔、
このひと時の憩いの時間がパワーを生み出すんですね。
どうぞこれからもお元気でお店を守っていってくださいね。

|よっこU.S|2010.07.29 00:29

束の間の休息ですね。それにしてもリラックスしていますね。これからも頑張ってください。応援しています。。

|金沢すぎ  |2010.07.29 01:43

さっそく現地通貨と両替できたのですね(*^-^*)v
カザフスタン初めてのお買い物は、30テンゲのアイス。
寛平さん、どんなお味でしたか?
アイス屋さんの姉妹に、馬や牛と一緒にいた子どもたち・・・本当に働き者ですね!!!

|よっこっこ|2010.07.29 05:22

寛平ちゃん、アイス美味しかったですか?(^-^)
綺麗な姉妹と一緒で嬉しそう(*^_^*)

|みわ|2010.07.29 05:24

俺たちガキのころの値段ですね、そのころ日本も子供がよく
働いてたような記憶がありますが皆さんどうですか?
寛平さんお味のほうはどうですか、甘くておいしい~
ご安全に、アメマ~!

|三河人|2010.07.29 07:58

カザフスタンに入ってからRUNのペースも上がり、以前の寛平さんに戻っていますね。
そして、この国の人は日本人と同じ東洋系の顔立ちが多いですね。
写真からは日本に帰って来たように見えます。
ファイト! アメママ~ン!!

|北海道のニャロメー|2010.07.29 08:08

寛平さん、彼女達と共に笑顔が素敵ですね(o^∀^o)
ほんのつかの間でも疲れが癒されますね!

頑張って下さいね(^o^)/

|amak|2010.07.29 08:22

子供も家のために働く、遊びたい年頃なのに…!!!!! これ欲しい、あれ欲しいってねだっている、子供はお金の有り難みを知りませんよね!! カザフスタンの子供は偉いですね!尊敬します!! 立派な大人になりますよね (^o^)v 頑張ってください。

|世界平和|2010.07.29 08:26

寛平ちゃん、アイスを食べてご満悦の顔ね。知らない人が見たら外国とは思わないかも。

アジア人の顔、アジア仲間で嬉しいですね。日本に近づいた証拠ですね。(^_-)-☆

|じゃがぽっくる福福|2010.07.29 08:41

寛平さん、しあわせそう!
女の子のお顔が、アジアになってきましたね。
写真でピースするところも、日本の女の子と一緒!
天使の休憩所でしたね。

|mikitty|2010.07.29 09:42

このお嬢さんたちを、観ていると、日本のどこかの遊園地での記念写真のような気がします!

|tasgare-yuugure|2010.07.29 10:09

寛平ちゃん鼻の下長~~~~くなってる? ガンバ。。//

|locky|2010.07.29 11:18

現地通貨が調達できておめでとうございます。(^^)
これでブーヤンの財布だよりで買い食いできるんですね。
それにウズベクのように札束生活しなくてもよさそうですね。
日本円との換算も楽になったし。

そうそう、ウズベクで大量に余った札束、再両替できたんでしょうか。
もし持て余してるのなら、それも立派なお土産プレゼントに使えるかもね。

|でく@日本語教師|2010.07.29 12:17

☆☆☆

応援に来られた日本人の方やと思いました(。≧∇≦。)

あと2ヵ国って実感しますね!
カザフスタンでお店経営ですか!

頑張ってますね〜!

|優希|2010.07.29 14:37

もう普通に日本で撮影した写真と言われても分からないぐらい、彼女達の顔が我々と一緒ですね♪
ほんま寛平さんがどんどん買えってきてるって感じがして嬉しいです。

冷やっこいアイスを頬張った寛平さんの顔、隣の女の子と変わらんぐらい幼く見えますわ♪
冷たくて甘いものを食べてしばしの息抜きされてくださいねー。

|クヌルプ|2010.07.29 20:18

投げキッスか。いままで、なかったんじゃ・・・。
貴重映像ですね。

|げんごろう|2010.07.29 21:46

寛平さん、やっぱり休憩しもってですよね♪
30テンゲのアイス、安い!
可愛い店員さんにも、引かれましたね〜♪
O(≧▽≦)O

|さくら咲く|2010.07.30 01:01

わ~、寛平さん、もう日本にいるみたい~♪

|ローラースルーゴーゴー☆|2010.07.30 01:24

寛平さん


綺麗な姉妹な人ですね


日本人に近い顔立ちですね。

|一彩|2010.08.28 18:12
名前
コメント

※ご投稿いただいたコメントの著作権は全て、「間寛平アースマラソン製作委員会」に帰属するものとさせていただきますのでご了承下さい。(著作権法第27条、第28条も含みます)